Вообщето имена перевода не имеют.

[B]игара.66.[/B], Сказал, как отрезал.... Тему можно закрывать :)

[QUOTE=игара.66.;71424]Вообщето имена перевода не имеют.[/QUOTE]

он прав - это всеравно что сказать японцу - ща выпрыгиваем избаньки в снег - он сума сойдет - слявянские имено можно только косвенно перевести - заципив за его смысл :)

зато весело:) это вам Кирукато говорит

а я вообще арирукучитакатока

[QUOTE='KOTESHKA;71528']арирукучитакатока[/QUOTE]Какой кошмар.

[QUOTE=игара.66.;72422]Какой кошмар.[/QUOTE]

И не говори)))) Сама в шоке

[B]игара.66.[/B], да да, помню еще со школьной скамьи по англ языку в учебнике постоянно фигурировал Мистер Уайт (mr. White) ну не переводить же его как мистер БЕЛый
)))

Рукатэкирим:D:D:D

[QUOTE='Carbon-m;72786']Уайт [/QUOTE]Вот так лучше и многим понятно,Уайт-Спирит.:D (огненная смесь)