1) чтобы посмотреть люфт, не обязательно было снимать турбину, достаточно снять только патрубок справа

ну хоть убедились, что прокладки целы.
2) вы уверены в компетентности людей, которые проводили Вам работы? ну не может быть так, что до их работ был только свист непонятный, а теперь у Вас добавилось еще и «дизеление» (причем цепь не должна вызывать никаких ощутимых вибраций, кроме звука, насколько я помню).
вы единственный владелец авто за 120тыс.км?