Вот наша коробка: Aisin Warner TF-81SC. Ставилась помимо нас и cx-9 на Ford Fusion (не козявка наша, а штатовский большой седан), Ford 500, LR Freelander 2, Mercury Milan и Montego, Lincoln MKX, MKZ, Zephyr и на американскую Mazda 6 с 3-х литровым движком. На вольвах, тойотах, ситроенах, опелях, саабах, пежо и фиатах стояла почти идентичная нашей с какими то небольшими различиями. Так что коробка надёжная и проверенная.
Правда сколько искал, так и не нашел, какой момент она переваривает. Если считать, что коробка на xc-90 идентична нашей, то учитывая, что она ставилась на версию 4,4 с моментом 440 Н*м, то наши 380 ей не в напряг. Но на самом деле хрен его знает

Из тех машин, на которую точно ставилась наша коробка у нас самый большой момент, а это может значить, что она работает на пределе и нужно её беречь

И соответственно прогревать перед поездкой.