ну смотря что называть тнвд

т.к. по схеме он состоит из 4х частей, каждая из которых продается отдельно:
- Насос топливный L3K9-13-35ZC (наверно вы имели ввиду, что ЭТА часть неразборная... да, это так)
- Кольцо о L3K9-13-ZE5
- Поршень корпуса топливного насоса L3K9-12-615
- Корпус топливного насоса задний L3K9-10-190A
через какое место у вас подтекает?
может причина "копеешная"...
1) прокладка L3K9-10-193 (при каждом снятии тнвд - ее нужно менять, она одноразовая)
2) может подтекает через Кольцо о L3K9-13-ZE5, попробуйте заменить его. оно вроде как раз является уплотнителем между тнвд и корпусом тнвд.