Показать сообщение отдельно
Старый 01.02.2010, 13:54   #10
Новичок
 
Регистрация: 14.12.2009
Адрес: Донецк
Сообщений: 53
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях
Вес репутации: 16 Matrosoff is on a distinguished road
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Шангареев Марат Посмотреть сообщение
А почему носки?
Данная поговорка символизирует необходимость выполнения длительной предварительной подготовки для осуществления обыденных занятий.

Это старая поговорка про магнитофон Протон-401. В нем чтоб добраться до привода и поменять пасики надо было разобрать половину магнитофона. Отсюда и пошла метафора - чтоб поссать, носки снимать приходится.
Matrosoff вне форума   Ответить с цитированием